У К Р А Ї Н А

РІВНЕНСЬКА РАЙОННА РАДА

РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Сьоме скликання

(п’ята  сесія)

Р І Ш Е Н Н Я

від 16 червня 2016 року                                         № 169

Про схвалення тексту Угоди про налагодження

партнерських відносин і співпраці між

Рівненською районною радою Рівненської області

та Попаснянською районною державною

військово-цивільною адміністрацією Луганської області

Керуючись статтею 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з метою встановлення партнерських відносин між  Рівненською районною радою  Рівненської області та Попаснянською районною державною військово-цивільною адміністрацією Луганської області щодо взаємодії в галузі соціально-культурної сфери та в інтересах зміцнення стосунків, за погодженням з постійними комісіями районної ради, районна рада

в и р і ш и л а :

1.   Схвалити текст Угоди про налагодження партнерських відносин і співпраці між Рівненською районною радою Рівненської області та Попаснянською районною державною військово-цивільною адміністрацією Луганської області щодо взаємодії в галузі соціально-культурної сфери, далі Угода (додається).

2.  Доручити голові районної ради Стельмаху Віталію Петровичу підписати Угоду про співпрацю.

3.  Контроль за виконанням рішення покласти на постійні комісії районної ради.

Голова ради                                                                                        В.П.Стельмах

УГОДА

Про  налагодження партнерських відносин і співпраці між Рівненською районною радою Рівненської області і Попаснянською районною державною військово-цивільною адміністрацією Луганської області щодо взаємодії в галузі соціально-культурної сфери

Ця Угода укладається між Рівненською районною радою Рівненської області і Попаснянською районною державною військово-цивільною адміністрацією Луганської області (далі за текстом Сторони), як представницькими органами відповідних територіальних громад в особі голови Рівненської районної ради Рівненської області Стельмаха Віталія Петровича та керівника Попаснянської районної державної військово-цивільної адміністрації – голови районної державної адміністрації Луганської області Власенка Романа Геннадійовича, на підставі Конституції України та Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” з метою встановлення партнерських відносин між Рівненською районною радою Рівненської області та Попаснянською районною державною військово-цивільною адміністрацією Луганської області (далі за текстом - Угода).

1. Принципи та шляхи реалізації Угоди

1.1. Головними принципами реалізації Угоди є:

- розподіл повноважень;

- добровільність участі в Угоді;

- диференційованість участі в Угоді;

- надання переваги консенсусу, як правило, у прийнятті спільних рішень;

- перевага економічних і соціальних чинників над партійно-політичними;

- відкритість діяльності в межах Угоди.

1.2. Головними шляхами реалізації Угоди є:

- обмін досвідом у сфері вдосконалення структури та діяльності органів місцевого самоврядування  районного значення;

- розширення безпосередніх контактів між громадянами обох територій;

- вивчення історії, культурної спадщини, а також культурних, політичних і економічних особливостей у формі спільних програм та проектів в галузі культури, мистецтва, спорту, економіки та громадської діяльності;

- спільна підготовка та реалізація проектів і програм.

2. Зобов’язання Сторін:

-   створення умов, необхідних для розвитку співпраці в усіх сферах життя;

- ініціювання і активізація контактів між територіальними громадами, навчальними закладами, асоціаціями та організаціями;

- організація культурних та спортивних обмінів і сприяння налагодженню контактів між громадянами районів  партнерів;

- ініціювання та підтримка обміну всіх делегацій неурядових організацій та громадських груп, шляхом організації спільних заходів, подій і зустрічей, учасниками яких будуть жителі з обох районів;

- спільне розроблення і реалізація транскордонних проектів у сфері вирішення  місцевих проблем;

- сприяння обміну досвідом у різних галузях соціально  економічного життя;

- взаємна методична та практична допомога   учасниць Угоди.

3. Інші умови

3. Питання, що не врегульовані Угодою, вирішуються в установленому законодавством порядку.

4. Прикінцеві положення

4.1. Зміни і доповнення до цієї Угоди протягом терміну її дії можуть вноситися за умови взаємної згоди керівників місцевих рад - учасниць Угоди, з подальшим затвердженням сесією районної ради.

4.2. Угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами і діє до кінця поточного скликання.

4.3. Угоду укладено в двох примірниках, що мають однакову юридичну силу.

 

5. Найменування та юридичні адреси Сторін:

Рівненська районна рада

Рівненської області

33000, вул. Соборна, 195,

м. Рівне

 

Попаснянська районна державна

військово-цивільна адміністрація

Луганської області

93300, площа Леніна, 2,

м. Попасна

Голова Рівненської

районної ради

В.П.Стельмах

Керівник Попаснянської районної державної військово-цивільної адміністрації–голова                                                         районної  державної адміністрації

Р.Г.Власенко

 

СХВАЛЕНО

Рішення Рівненської районної ради

від 16 червня 2016 року № 169